How is the overall heat transfer coefficient determined for a vessel under fermentation?

We use legacy information derived from test results. An example would be for beer fermenting. At Mueller we use referenced calculation sheets for other processes. In most cases, glycol is used for cooling with no agitation and we try to stay around 20 Btuh/ft^2/F to remain conservative. Please consult with our experts for your specific process.